Harold Sohlberg 最后一次见你 你走的那天我就明白,我再也不会晤到你了。 你走时晚霞将你全身映得通红,半边天都给染成血红色了。你笑容着,将这座村庄抛在身后。 你曾经多次跟我谈起过这个村庄:“我爱这个村庄,那是由于村庄里有你在;除此之外,我恨村庄里的一切,以至我恨自己出生在这个村庄里。”我当时就想:“她不会再回来了,她永远也不会回来了。” 那是我最后一次见到你。你的身躯擦着小路边天堂树的枝条走过,随风带走了它最后几片叶子。接着,你就消逝了。 ——胡安鲁尔福《佩德罗巴拉莫》 屠孟超 译/译林出版社 每日企图 Vol.3108
Karolis Strautniekas 认定某一意见正确乃是由于它在一切与之竞争的场所中都未被驳倒,与认定它正确乃是为了它不受反驳,这两者之间有着大相径庭。 ——穆勒《论自由》
Andrew Wyeth 你看不见泪流成河,是由于其中没有哪一滴来自你的双眼。我自己的贫穷还不够,只需他人的贫穷才干令我觉得贫穷。 ——安东尼奥·波尔基亚《声音集》
Andrew Wyeth 这一路走来,我放弃了那种非要让对我不感兴味的人爱上我的努力,并学会去赏识、珍爱那些真正对我有兴味的人。 ——梅根·多姆《最好的决议》
Andrew Wyeth 这世间最傻的行为,就是着急要结果,得不到便又急又闹。殊不知,老天布置的比你自己选的更好,更周到。 ——稻盛和夫
Ezo Renier 当我看起来与我不分歧时,请好好地关注我:假如我曾拐向了右边,我往常又回到了左边,但我还是我,伫立在同一双脚上——我依然是我,感激天空与大地,感激我的眼睛与专注的耳朵,感激我灵魂的清澈与单纯…… ——费尔南多·佩索阿《阿尔伯特·卡埃罗》
Emiliano Ponzi 无论我们是谁,当我们看到相似我们自己的生物被奴役,被蹂躏,被凌辱,被当作或被变成野兽时,就会在我们中间惹起如此激烈的情感激变。 ——以赛亚·伯林《理想感》
iwakura shiori 你的鲶鱼朋友 理查德·布劳提根 假如我一定像一条鲶鱼 在池底 渡过终身 骨瘦如柴,还有很多腮须 假如你在某个夜晚 来到池边 当月光照亮 我黑暗的家 你站在那儿,在恋情的 边沿 心里想:“这池塘 真美。我多希望 有谁爱过我。” 我愿意爱你并做你的鲶鱼 朋友,将孤独从你心头驱除 你将立刻感到 宁静 并问自己:“这个池塘里 会不会有鲶鱼? 对鲶鱼来说, 这是个好中央。” 《理查德·布劳提根诗选》肖水 陈汐 译
Andrew Wyeth 拉来一群观众,赢取一些不值钱的赞誉,找到一个懦弱和演戏的借口。所以首先要闭上嘴巴—— 不要观众了,学着自我评断,专注颐养身体之余不忘追求人生的意义。放下一切身段,努力于一种双重的解放——关于金钱以及关于自己的虚荣和怯懦。 生活要有规律。花两年时间来想通一件事其实并不算糜费人生。 ——加缪《加缪手记》 |