人生只一世｜让· 穆兰：谁是马克思？

人生只一世｜让· 穆兰：谁是马克思？

1943年6月21日，卡鲁尔( Caluire)市。

盖世太保在弗雷德里克· 杜古荣(Frederic Dugoujon)医生家拘捕了抵御运动的成员：让·穆兰、雷蒙·奥布拉克( RaymondAubrac)、亨利·奥布里( Henri Aubry)、阿尔伯特·拉卡斯( Albert lacaze)布鲁诺·拉哈( Bruno Larat)埃米尔·斯瓦茨菲尔德( Emile Schwartzfeld)安德烈·拉萨尼尔( AndreLasagne)及勒内·哈代( Rene Hardy)。他们在医生家的客厅当场就被暴打了顿。“你们是谁？谁是马克思？”纳粹分子只知道代号，知道马克思是抵御运动的首领，但是这些人当中谁是马克思呢？

落入纳粹魔爪的法国抵御者

除了哈代逃走外，一切人都被带到设在里昂卫生学校的盖世太保分部。据历史记载，是他揭露了这些人(多年后，司法部门清算了他)他们不停地挨打。

为了把他们隔分开来，盖世太保将他们转移到里昂的蒙吕克( Montluc)监狱。被称作“里昂的屠夫”的克劳斯·巴比( Klaus Barbie)是纳粹德国秘密警察局的头子，连纳粹分子都以为他是个疯子。

里昂屠夫克劳斯·巴比

天堂般的折磨开端了。

让·穆兰知道一切，但什么都不能说，由于这关系到自由法国的美好未来，一切人都必须维护马克思。

在牢房里，不给他们食物和水，这是酷刑前的“开胃小菜”。6月22日早晨，头两个受刑的是奥布里和拉萨尼尔。拉萨尼尔被以为是马克思，这激起了巴比的猖獗。奥布里没有招供，忽然间，他飞快地从楼梯上冲下来，党卫军呼啸着把他绑在行刑队前的木桩上。准备！开战！他们朝他身旁开了两枪，他惧怕极了。

盖世太保折磨囚犯的伎俩很多，变换把戏折磨他们。囚犯们坐在椅子上，双手从背地被铐住，接下来遭到通狂风骤雨般的拳打脚踢，并被牛筋鞭子抽打得痛苦地嘶叫。雷蒙·奥布拉克被打过多次，每次都昏死过去。“这是我逃避继续受刑的方式。最残酷的折磨是，在我们回到牢房的时分，曾经知道第二天噩梦将重新开端。”

巴比观看了施刑的整个过程，他的女秘书站在旁边。奥布拉克回想道：“他们不时打我，直到我失去知觉。醒来的时分我发现旁边有一条狗，巴比的秘书正坐在他的腿上！”

回到牢房，不准他们睡觉、喝水、吃饭。为了弄分明谁是他们的首领，不停地审问：“谁是马克思？”施刑者辱骂着他们，并以他们的家人中止要挟。

施刑者骑在一些人的肩膀上，强迫他们跪在三角尺上，然后暴打他们。他们遭到惊吓的脸被打得体无完肤，他们的肋骨、四肢、脚趾及手指被一根一根地打断。“谁是马克思？

一些人被纳粹分子们用圆木槌、榔头或木棒打得筋断骨裂。另一些人则被剃刀割伤脚，并在伤口上撒盐。此外，还有被香烟或者焊接刀优待过的炙烤伤，或者被用电线一端缠着足踝另一端缠着生殖器。他们的牙齿被锉，指甲被拔，生理管口(如鼻孔、嘴巴等)被虐，折磨永无体止。

巴比将一些人浸入冰水，这些人双手被铐在背地，头被按进水里直到简直窒息。然后，巴比抓住他们的头发将他们提出浴缸，再用靴子将他们踢醒。“谁是马克思？”

受虐者还被双手绑着吊起来或者双脚绑着倒吊起来。囚犯们在惨叫，刽子手们却在同病相怜。其他人等候着自己受刑时辰的到来，恐惧地听着这些惨叫。他们走着分开，却不成人形地由党卫军架着回来。

但是这些受伤又受辱的人却以惊人的力气坚持着，他们就是不启齿。缄默讲述着他们的勇气，缄默中回响着他们的惨叫。

6月22日，穆兰在监狱里最后一次散步。他走到杜古荣医生身旁，对他说：“英勇些。”对穆兰的酷刑从6月23日清晨2点开端。他先是双手被绑着吊起来，然后双脚绑着倒吊起来，他被野蛮地殴打。“你是谁？”巴比咆哮着。“我是画家。”为了证明这一点，他为巴比和女秘书画了像。

第二天，从黎明到深夜，他再次被严刑拷打。

6月24日，奥布拉克从自己牢房的窥视孔中最后一次看到穆兰。两名党卫军将他送回来，他们架着他的胳膊走下楼梯，然后将他扔在牢房的地上。他被剃光的头上缠满了污秽的绷带。为了在早晨受刑前消弭血肿，他们将湿润的衣服套在他身上。“谁是马克思？”

除了缄默还是缄默。

但是到了6月25日奥布里受不了了，说出了马克思是谁。巴比将纳粹拷打者的一切猖獗都发泄在穆兰身上。这个肉体反常抓住了抵御运动的最高首领。

穆兰以头撞墙，试图跳下楼梯自杀。他重复说自己是艺术家。巴比加重了对他的刑罚。当让·穆兰被浸入浴缸的时分，他能否希望自己被淹死？谁都不知道他对自己说了什么，也不知道他从哪里得到的力气，似乎是自由法国的人民鼓舞了他。

纳粹当局得知马克思在巴比手中，便命令将他转移到巴黎，由于当局希望他活着。

6月28日，让·穆兰乘车分开蒙吕克监狱去往首都。旅途可怕极了，在糟糕的路上行驶了8个多小时。当他抵达弗什大道84号盖世太保总部后，两名纳粹医生证明“省长的身体状况很糟糕”。

他们想让他活着。但严刑拷打使他的脾脏、肝脏、肾脏决裂，并随同有肺部感染及颅内血肿……让·穆兰多处严重受伤，并且未得到治疗。

他被送到纳伊市的波美尔堡(Boemelburg)别墅，离美国医院不远，固然在占领时期，这家医院仍在正常运转。为了证明他的身份，奥布里与德莱斯特兰将军见了他最后一次。德莱斯特兰( Delestraint)将军回答纳粹分子说：“基于他这种状况，你们怎样能希望我认出他呢？”

穆兰被放在担架上，除了污秽的绷带没有得到其他任何治疗，他被抬上开往柏林东站的列车。他死了，没有留下任何遗言。

7月8日，他的遗体被放在麦茨(Metz)火车站的警察局。一名纳粹医生签署了他的死亡证明：“我对他中止了尸体解剖，尸检结果证明他死于心脏骤停。”这是谎言。他的死是由于酷刑构成的多器官衰竭。

或许是由于他的这些尸骨被人们找到了吧，但1964年12月被马尔罗( Malraux)、第二次世界大战老兵和国度光彩迎进先贤祠的真是他自己吗？真正的缘由只需历史知道。但是，让我们一同看看他的脸吧，那是一张法国抵御运动的脸。

让·穆兰终年44岁。

Brighten the corner where you are